大吼大叫的提利昂，被矛姬抓着，扔出书房。

　　空中落下，这重重一摔，反而让他冷静下来。

　　小恶魔爬起来，盘着腿，沉默地望着身前的地面。

　　佣兵波隆走到他身后，拍拍他的肩膀。

　　“没事儿吧，半人。”

　　小恶魔仍旧沉默。

　　波隆动了动嘴唇，双手环抱，说：“这只是一件小事儿，提利昂。

　　你没必要为了这沮丧。

　　振作起来。

　　你的人生比这糟糕的，多了去了。”

　　小恶魔扭头，一黄一绿的眼珠盯了波隆一眼，如蚊子咬了人的脸一口。

　　“诶。

　　你看我干嘛，我这不是担心你吗。”

　　波隆有些无奈，说，“要是你死了，丹妮莉丝不给我，你答应的金子怎么办？”

　　小恶魔垂下眼睑，无语地瞟了佣兵一眼，又低下头，缩成一团。

　　对波隆来说，西境与北境联合与否，异鬼存在与否，都没有干系。

　　只要波隆手中还拿着金灿灿的金子，他就能活得很快活。

　　对佣兵而言，每一天都是末日不是吗？

　　与其烦恼，不如大口喝酒，大口吃肉，杀人，玩女人。

　　想那么多又不起作用。

　　但丹妮的国王之手，必须为整个王国的未来考虑。

　　提利昂不禁回忆起他刚回到维斯特洛时的设想，说服高庭，收复西境，联合北境，进而稳定整个王国。

　　事情好像一件一件稳步进行，但情况没有变好，反而更糟糕了。

　　异鬼是真实存在的，与北境的联合因为达里奥的冒失被破坏，高庭的态度模棱两可、忽近忽远。

　　想到这一切，提利昂的心情就很沉重。

　　他不能让北境与西境联盟。

　　现在，这件事的发生，不仅意味着丹妮的危机，也意味着他们没有多余的力量去剿灭异鬼。

　　然后，异鬼能在混乱中捣乱，为自己谋求利益。

　　‘我必须找一个能够帮助我，又愿意帮助我的人。’

　　提利昂想着，爬起来。

　　一旁的波隆正纵目眺望，注意到身边的变化。

　　佣兵侧目瞥了一眼，目光中满是无所谓。

　　提利昂面对侧向自己的佣兵，说：“你现在还不能离开赫伦堡，波隆。

　　等我结束这里的事务，你才能回去向詹姆复命。”

　　佣兵无所谓地打了个哈欠，说：“只要你给够金子，你要我今夜到你床上陪你都行。

　　我想说的只有一点，保护好你的脑袋，半人。

　　我们的琼恩陛下可不是好招惹的人。

　　你听过吗，他杀了一百万人。

　　像你这样的侏儒，在他眼里可连个人都不算哟。”

　　胡说八道。

　　提利昂没再理会波隆，大跨步下了楼。

　　出了焚王塔，提利昂在赫伦堡转了一圈。

　　北境士兵在城中往来巡逻。

　　猎狗桑铎・克里冈在水井边打磨自己的剑。

　　看到匆匆走过的提利昂，猎狗只是直起身伸了个懒腰。

　　又花了费不少时间，提利昂终于在后花园找到了他的目标，百花骑士洛拉斯・提利尔。

　　见到提利昂，洛拉斯眼中闪过一抹冷厉。

　　没等小恶魔靠近，洛拉斯便起身离开。

　　“洛拉斯爵士。”

　　提利昂连忙叫住他。

　　“怎么？”

　　洛拉斯・提利尔回头，问。

　　时至今日，洛拉斯脸上仍能隐约分辨出些微斑痕，但他看上去已经不在意这些些末的东西。

　　尤其是在小妹玛格丽死后，脸蛋的光鲜似乎变得格外无趣。

　　提利昂忽略了洛拉斯的冷漠，说：“我有事情，需要找您帮忙。”

　　“不帮。”

　　“……

　　我还没说什么事儿。”

　　“什么事儿都不帮。”

　　“……

　　我不明白，”提利昂无奈地挠挠头，“我有什么地方得罪你了吗，爵士。

　　我还以为，我们是朋友。”

　　“我可高攀不起您这样的朋友。

　　如果你愿意的话，能让我一下吗？”

　　“这件事情和高庭、和琼恩有关。

　　您确定不听听吗？”

　　提利昂望进洛拉斯的眼睛，一字一顿，缓慢地说。

　　听到这话，洛拉斯的脸色明显变了变。

　　但他仍不为所动地说：“一个侏儒的话，不值得信任。

　　您说对吗，提利昂大人。”

　　提利昂眨了眨眼。

　　“我骗过您吗，爵士。”

　　“呵，你还要装傻吗，小恶魔？

　　关于杀害我小妹的真凶，”洛拉斯直直地看着提利昂，不加掩饰地抛出自己的问题，“你难道不是在欺骗我吗？

　　你不仅骗了我，还骗了我哥哥，骗了高庭所有人。”

　　“我不明白……”“要我把真相说出来，你才肯承认吗？”

　　洛拉斯说，“瓦雷利亚钢非常珍稀，因此无人用瓦雷利亚钢做鞘。

　　杀害玛格丽的那把匕首，它的鞘早就丢掉了――当初试图谋杀布兰・史塔克的凶手，没有留下刀鞘。

　　你的刀鞘从何而来？”

　　提利昂看了眼身前的地面。

　　不。

　　你错了，洛拉斯爵士。

　　那把匕首本来就没有鞘。

　　你以为乔佛里那笨蛋，偷走他父亲的刀时，懂得从一堆珠宝中，找到那柄平平无奇的鞘？

　　但就因为这，你就不相信我？

　　提利昂抿了抿嘴唇，问：“这些事情，是琼恩告诉你的？”

　　洛拉斯仍冷冷看着提利昂。

　　当然，不需要洛拉斯的答案，提利昂也能猜到真相。

　　一个为爱情变得愚蠢的傻瓜。

　　提利昂无语地问：“琼恩说什么，你就相信什么吗，爵士？”

　　“不然呢，相信你吗，兰尼斯特。”

　　提利昂舔了舔嘴唇，不愿与洛拉斯・提利尔在这个问题上多费口舌。

　　“您要信谁就信谁吧，”提利昂说，“但如果你真的认为琼恩是无辜的，你就该听听我要说的这件事情。

　　琼恩现在打算与西境联盟。

　　他一旦这么做，丹妮莉丝必然与北境开战。

　　到时，您的哥哥维拉斯，也会为了替玛格丽报仇，向北境宣战。

　　我这么说，您能明白吗？”

　　光影落到洛拉斯的侧脸上。

　　如果有女人在场，一定会为他忧郁而深沉的气质发狂。

　　洛拉斯显然明白提利昂所说的可能。

　　那会导致高庭和北境的敌对与动乱。

　　他困惑又茫然地四下看了看，说：“这些事情……

　　你说的是真的？

　　……”“您去问问不就知道了吗。

　　现在赫伦堡里，也许只有忙着赏花的您不知道这件事。”

　　“可你为什么要把这事儿告诉我，”洛拉斯困惑地问，“你希望我为你做什么？”

　　“琼恩不肯见我。”

　　提利昂回答，“我需要你去见他，将我的话告诉他。

　　只有你能做这件事，洛拉斯。

　　我们必须阻止北境与西境的联盟。

　　除非，您想看到您的哥哥，和琼恩在战场上刀兵相见。”

　　洛拉斯沉默了许久。

　　他不必听提利昂的话，也不必为提利昂提供便利。

　　如果他想阻止高庭和北境的战争，只要快马加鞭，在战争爆发前，赶回高庭，劝说自己的哥哥维拉斯就行。

　　但……

　　洛拉斯・提利尔没有信心能说服如今的哥哥相信他的话。

　　徐洛真不是杀害玛格丽的幕后指使吗？

　　这件事情，或许只有洛拉斯会如此轻易相信吧。

　　片刻。

　　洛拉斯・提利尔郑重地点头，说：“说说吧，小恶魔。

　　你想怎么做？”